Gola sestra bliznakinja

Napomena autora: Hvala LizHaze za uređivanje.

****

I dalje sam psovao ispod glasa kad sam konačno stigao do bratove kuće. Nije uvijek trebalo biti na meni da ga pratim; on je bio stariji i po svemu je trebalo biti obrnuto. Upravo sam gurao devetnaest godina i tek sam nedavno počeo živjeti sam, a što se mene ticalo, bilo je dovoljno problema samo brinuti se za sebe. Raspoloženju mi ​​nije pomogla ni činjenica da sam se morala popeti pet stepenica do njegova stana.

Nisam čak ni pokucao prije nego što sam upotrijebio ključ koji mi je dao da otključam njegova vrata i upadnem unutra. Ako nije htio odgovoriti na mojih pola tuceta poruka ili se javiti na svoj prokleti telefon kad sam nazvao, nije ne zaslužuje upozorenje. Gledajući unatrag, možda ta konkretna odluka nije bila dobro promišljena koliko je mogla biti.

Obično je postojao samo jedan pravi razlog zašto bi me Sam ignorirao, a to je značilo da je pronašao novu djevojku koja će zaokupiti njegovu pozornost. Slijeđenje tog toka misli do zaključka vjerojatno bi mi omogućilo da točno pogodim da je ta nova djevojka najvjerojatnije bila u neposrednoj blizini kad se odlučio ne javiti na telefon. Zapravo, još je uvijek bila tamo kad sam uletio kroz vrata spremajući se nekoga ubiti.

Samov stan teško da bih nazvala velikim. Bio je daleko ljepši od mojega, ali se ipak otvarao izravno u kombiniranu kuhinju i dnevni boravak. Polovicu kuhinje, u ovom slučaju, okupirala je djevojka koja je izgledala više nego malo zbunjeno mojim iznenadnim ulaskom, a koja je također bila uglavnom gola. Mog brata, naravno, nije bilo nigdje, pa nije bilo nikakve pomoći da se situacija učini manje neugodnom.

Tajanstvena djevojka, za koju sam pretpostavio da je Samova trenutna djevojka koju mi ​​je prigodno propustio spomenuti, dugo je zurila u mene dok sam ja uzvratio pogled.U ruci je imala polupraznu čašu vode, a na sebi nije imala ništa osim gaćica. Nije čak imala dovoljno pristojnosti da joj bude neugodno što je uhvaćena razodjevena, iako s obzirom na njezino tijelo to možda i nije bilo toliko iznenađujuće. Još kao djevojka morala sam priznati da je zgodna.

"Zdravo", pokuša djevojka na kraju.

"Hej", promrmljala sam. "Je li Sam ovdje?"

Činilo se da je sav bijes i pravednički bijes koji sam taložio za svog brata nestao, činilo se više nego pomalo nepravednim iskaliti ga na relativno nevinoj djevojci ispred mene. Čak i ako me njezin nedostatak srama pomalo živcirao.

"Oh", rekla je, lagano se razvedrivši. "Ti mora da si Samova mlađa sestra. Lily ili tako nešto, zar ne?"

"Da, tako je", rekao sam, pomalo u mislima opraštajući bratu što me je barem spomenuo. "Pokušao sam ga uhvatiti, ali on me ignorirao."

"Mm-hm, čuo sam da mu se telefon ugasio, ali rekao je da će ga dobiti kasnije. Trebaš li mu nešto reći?"

"Samo ako mu kažete nešto što mislite, podsjetite ga da moramo otići odmah. Mamin je danas rođendan, pa mu ne dopuštam da preskoči barem dolazak na večeru. Prokleto je dobro znao da je i danas, ja" uvijek ga moram isprašiti samo da bih ga natjerao da bilo što učini."

Zaustavio sam se kad sam shvatio da se počinjem oduškavati nekome koga sam tek upoznao, ali činilo se da joj to ne smeta i zapravo je zakolutala očima u znak suosjećanja.

"Rekao je da je to sutra", rekla je. "Tako je užasan kad se prisjeća takvih stvari, zar ne?"

"Nemaš pojma", rekla sam, pomalo iznenađena što sam dobila tako laku podršku. "Još je gore kad on."

Uhvatio sam se prije nego što sam išta rekao o tome koliko je Sam bio rastrojen kad je imao novu djevojku, budući da je u Gola vruća striptizeta slučaju ona stajala točno ispred mene.

"Kad mu se gola djevojka mota po stanu?" rekla je, svejedno završivši moju rečenicu umjesto mene i izgledajući prilično zabavljeno kao i ona. „Kad smo već kod toga, vjerojatno bih se trebao ići obući.Poslat ću Sama van dok sam već tu. Samo je bio pod tušem, znaš, čistio, ali možda je do sada već izašao. Trajat će najviše pet minuta. Obećanje."

Odlučio sam da mi se sviđa ova djevojka. Naravno da sam mogao proći bez njezine suptilne natuknice da su se ona i Sam tukli malo prije nego što sam ja stigao, ali njezin ton je sugerirao da zna kako postupati s njim i da ga je razumno odjenuti i izvući iz njegove sobe za nekoliko minuta. lako izvedivo. Znao sam iz prevelikog iskustva da je natjerati ga da radi bilo što po nečijem rasporedu osim vlastitog vještina koju čak i ja moram svladati.

Oko četiri i pol minute kasnije, i ja sam brojao, Sam je izašao iz svoje sobe dovoljno pristojno odjeven za moje potrebe. Način na koji mi se nasmiješio bio je bijesan kao i obično, kao da je bio siguran da nije učinio ništa loše.

"Hej Lil", rekao je. "Spreman za polazak?"

Udarila sam ga šakom u ruku čim se dovoljno približio. teško. Pogledao me Paklena vatra iz Latvije psića koji ne zna zašto je udaren.

"Nemoj me ignorirati kad sljedeći put nazovem", rekao sam.

"Ajme, daj. Bio sam zauzet s. znaš," rekao je, trznuvši glavom prema svojoj spavaćoj sobi.

"Što ima novo", progunđao sam.

Srećom, Samu nije bilo potrebno više priprema za polazak osim jednostavnog obuvanja tenisica, tako da smo uskoro bili spremni za polazak. Stepenice na putu prema dolje nisu bile ni približno tako loše, iako su mi ostavile vremena da saberem misli, a nisam bila sigurna je li to dobra ili loša stvar.

"Pa kako se ona zove?" upitala sam, konačno odlučivši da postoji šansa da ću morati znati ime njegove djevojke u nekom trenutku.

"WHO?"

"Gola djevojka." Pogledala sam Sama s upozorenjem da se sada ne pravi glup sa mnom.

"Oh, mislio sam da sam ti već govorio o njoj", rekao je, činilo se da to iskreno misli. Malo sam omekšala jer sam znala da je sasvim moguće da mu je to jednostavno smetnulo s uma. Većinu vremena istinski nije težio biti zlonamjeran koliko nemaran. "Zove se Katherine, ali uglavnom se zove Kat.Ona je. pa valjda je očito htjela moju djevojku."

"Ne seri."

"Ne budi mrzovoljna Lil, to sam samo ja. Znaš kakav sam."

"Da, želim. Ali to ne znači da mi se mora sviđati."

Na kraju smo stigli do mjesta gdje su nam bili parkirani automobili; Sam je inzistirao da uzme svoje jer je imao 'planove' za kasnije. Bilo bi mi logičnije samo podijeliti jer sam već bio tamo, ali nisam namjeravao raspravljati o tome. Osim što sam se pobrinula da se pojavi na večeri s obitelji, nisam imala namjeru pokušati čuvati brata.

****

Mislio sam da je večer prošla dovoljno dobro. Mama je voljela posjetiti oboje svoje djece i, naravno, nikad nije imala pojma da je Sam bio vrlo blizu tome da se ne pojavi. Tata nije imao istu slijepu mrlju u vezi sa svojim sinom, i dobacio mi je zahvalan pogled kad se Sam pojavio, očito imajući puno bolju predodžbu o nevolji kroz koju sam prošla.

Uživao sam u povremenim posjetima kući, ali sam se ipak rado kasnije vratio u svoj stan. Bilo je tako lijepo imati svoj stan i ne morati brinuti ni za koga osim za sebe. Djelomično mi se samo sviđala moja privatnost na način koji većina ljudi, uključujući moju obitelj, nije baš shvaćala. Nije da sam trebala biti sama iz nekog posebnog razloga, samo mi se. sviđalo.

Dok sam hodao hodnikom prema svojim vratima, primijetio sam poluotvorena vrata nekoliko stanova od mog. Bilo je malo neobično jer je većina ljudi držala zatvorena vrata kada nisu ulazili ili izlazili, ljudi koji žive u tom području nisu nužno uvijek bili ljudi kojima se može vjerovati, ali to nije bilo dovoljno da mi privuče pozornost više od par sekundi. Tek kad sam se približio vlastitim vratima, shvatio sam da nešto zapravo nije u redu.

Nikada nisam ostavio vrata otvorena kad sam izlazio iz stana, čak ih nisam ni otključao, ali sigurno nisu bila zatvorena. Zapravo, činilo se da ima oštećenja na okviru kao da je nasilno otvoren.

"Zdravo?" Tiho sam nazvao, očajnički se nadajući da se nitko neće javiti.Bilo je moguće da postoji savršeno nedužno objašnjenje, čak i ako mu nijedno nije odmah palo Masno silovanje porno pamet.

Kad sam vidio unutrašnjost svog stana, bilo je loše koliko sam mogao i očekivati. Nisam imao toliko prostora za rad, pa sam postao prilično dobar u održavanju stvari urednima, ali prizor koji me dočekao bio je upravo suprotan. Činilo se kao da je svaka stvar koju sam posjedovao bila razbacana po podu kao da je željela napraviti najveći mogući nered. Moje računalo i TV, dvije od rijetkih poluvrijednih stvari koje sam imao, jednostavno su nestali.

Pažljivo sam koračao kroz ostatke, još uvijek ne želeći priznati da je sve tako loše, sve dok nisam stigao do svoje sobe. I tamo je bila ista priča, s mojom odjećom koja je bila iščupana iz ladica i ono malo nakita što sam posjedovala vidljivo je nedostajalo. Nije bilo kao da išta od toga uopće vrijedi, osim sentimentalne vrijednosti.

Sjeo sam na krevet i nekoliko minuta gledao u ništa. Bio sam itekako svjestan da susjedstvo u kojem sam odabrao život nije baš najsigurnije, ali nekako nisam očekivao da će mi se nešto dogoditi. Nije to bilo lako obraditi, ali činilo se da je moje pogrešno uvjerenje o vlastitom nedodirljivom statusu bilo daleko, daleko od poklapanja sa stvarnošću.

Nije bilo pošteno; tako sam na kraju odlučio. Jednostavno nije bilo pošteno. Naravno da je moj stan bio malen, u usranoj zgradi i u škrtom dijelu grada, ali trebao je biti moj. Ja sam trebao moći odlučiti tko će ući, ako uopće ikoga pustim unutra. Sada. to je izgledalo kao šala. Jedna od onih šala koja nije trebala biti nimalo smiješna.

Nisam bio ponosan na to, ali sam nekoliko puta skoro počeo plakati. Kad sam se uselio u stan, zakleo sam se da se više nikada neću morati vratiti svojim Besplatan nalog za pronalaženje odraslih prijatelja i da mogu biti svoj. Odjednom su mi se sigurnost i izvjesnost doma učinili mnogo boljim nego ikada prije.

Nakon što predugo nisam poduzimala apsolutno ništa, konačno sam odlučila da bih vjerojatno trebala nešto učiniti u vezi s tom situacijom. Nisam bila sigurna što točno budući da mi se čišćenje činilo kao gubljenje vremena, a prema izgledu vrata dok sam ulazila nisam ništa mogla sama popraviti. I dalje sam imao svoj mobitel, iako mi je trebalo dulje nego što je trebalo da ga se sjetim, ali nisam bio siguran koga da nazovem.

Policija je bila moja prva pomisao dok sam izvlačio telefon iz džepa i buljio u ekran. To je vjerojatno bila upravo onakva situacija kako bismo ih zapravo trebali nazvati. Problem je bio što to stvarno nisam želio. Samo bi postavljali pitanja, a ja sada nisam mogao odgovoriti na pitanja. Čak i one korisne. Moji su roditelji bili loš izbor iz više-manje sličnih razloga, uz dodatnu lošu stranu što bi se brinuli i pokušavali pomoći i općenito me samo gušili.

Naravno, postojao je još jedan izbor, a njegov je broj prikladno sjedio na vrhu moje liste 'nedavnih poziva'. Vrlo, vrlo rijetko sam tražila pomoć od svog brata, ali ovaj put sam osjećala da trebam. Potpuno se nisam mogla sama nositi sa situacijom, a on je bio dobar kompromis nekoga za koga sam se nadala da će mu biti stalo, ali ne do te mjere da aktivno pogoršava stvari.

Sjedila sam dok je telefon zvonio, nadajući se da će se ovaj Neonske najlonske kape stvarno javiti i da me više neće ostaviti na cedilu. Bilo je iritantno samo kad je to učinio ranije, ovaj put bih bio opravdano ljut. Ili bih možda samo imao taj plač o kojem sam razmišljao. Morao bih pričekati i vidjeti.

"Hej Lil, što sam ovaj put zaboravio učiniti?"

Začuo se Samov glas, za mene iritantno veseo s obzirom na moje trenutno stanje uma, prije nego što sam uopće shvatila da je zvonjava prestala. Prirodno je pretpostavio da ga zovem samo kako bih ga opet gnjavio, a ja sam doista željela da je to sve.

"Možeš li doći?" rekla sam, boreći se da mi glas ostane ujednačen.

"Ovaj.zar to stvarno treba sada?" rekao je, dok mu je ton pomalo gubio lakomislenost jer je malo shvatio činjenicu da Jebi se u grudnjak raspoložena za šale.

"Sada", rekla sam. "Molim."

Uslijedila je kratka tišina s druge strane, točnije samo naznaka tihih glasova koji su vjerojatno značili da Sam o tome razgovara s Katherine. Kat. Što god.

"Je li se nešto dogodilo?" upita Sam.

"Samo. molim te", ponovila sam, a zatim poklopila prije nego što je stigao postaviti još pitanja. Ili bi došao ili ne bi. Ne bi mi pomoglo ni to da mu prvo sve kažem.

Dok sam čekala da vidim hoće li se Sam zaista pojaviti, još jednom sam zombijevski prošetala svojim stanom. Drugi put nije izgledalo ništa bolje. Znao sam da je to prilično gubljenje vremena, ali usput sam pokupio nekoliko stvari, vrativši ih tamo gdje im je mjesto, ili barem sklonio s puta. Moj je pod bio nešto poput minskog polja punog stvari na koje mogu stati ako nisam bio oprezan.

Nešto kasnije, ranije nego što sam zapravo očekivala, pojavio se Sam. Kat je bila s njim, što je također bilo pomalo neočekivano, ali znao sam da je bila tamo kad sam nazvao pa na neki način to možda i nije bilo toliko iznenađujuće.

"Što se dovraga dogodilo?" upitao je Sam, nakon što je odvojio nekoliko sekundi samo za buljenje u nered koji je bio moj stan.

Slegnuo sam ramenima. "Znaš otprilike koliko i ja. Vratio sam se i zatekao ga ovako."

"Nedostaje li nešto?" upitao.

"Gotovo sve što vrijedi prodati."

Čekala sam komentar za koji sam bila sigurna da dolazi, o tome kako je bilo neizbježno da će se ovako nešto dogoditi s obzirom na područje u kojem se nalazio moj stan. Međutim, nikada nije stigao, ni od Sama ni od Kat, a sve što su učinili bilo je da pogledaju svakoga drugi na sekundu prije nego što se brat okrenuo prema meni.

"Pa, pretpostavljam da vjerojatno ne biste trebali ostati ovdje večeras", rekao je. Pripremila sam se na prijedlog da odem ostati kod naših roditelja na nekoliko dana, ili nešto u tom smislu, ali nije došao. "Možeš ostati s nama za sada, ako želiš", rekao je umjesto toga.

Bilo je pošteno reći da me ponuda zatekla nespremnu, a dio toga bila je činjenica da je, bilo slučajno ili namjerno, ispustio da Kat živi s njim. Nisam ni razmišljao o tome da su stvari među njima tako ozbiljne, iako nisam imao razloga za to jer sam upoznao Kat tek ranije tog dana.

"Valjda. ne mogu baš ostati ovdje dok barem ne popravim vrata", rekao sam. – Ne znam ni što da radim u vezi s tim.

"Nemoj se sada brinuti o tome", rekla je Kat, konačno progovorivši. "Doći ćeš i ostati s nama i riješiti ovaj nered kad budeš spreman."

"U redu", rekao sam, nekako osjećajući utjehu u njezinom odlučnom tonu. Uopće nije zvučala kao da se ubacujem, iako sam bio siguran da jesam barem malo.

"Dobro, idemo sad spakirati nešto za tebe", rekla je. "Sam, ti ostani ovdje i, ne znam, malo počisti ili tako nešto."

"Zašto moram ostati ovdje?" pobunio se.

"Nemaš. Slobodno probij sestrino donje rublje ako želiš", slatko je rekla Kat.

Sam je odmahnuo glavom i poraženo se skrušeno nasmiješio. Moje mišljenje o Kat poraslo je još više jer se ponovno ponašala prema mom bratu kao prema nekome tko ga poznaje koliko i ja. Nije bilo puno djevojaka koje sam ikada poznavao, a koje su ga mogle staviti na njegovo mjesto kad je to bilo potrebno.

Odveo sam Kat u svoju sobu, nije ju bilo teško pronaći, a zatim sam uglavnom samo stajao sa strane i odsutno gledao kako pakira torbu punu moje odjeće. Ispostavilo se da je ona upravo ono što mi treba, netko tko će preuzeti odgovornost, a da ne bude snishodljiv ili previše zaštitnički nastrojen u vezi s tim.

"Želite li uzeti nešto posebno?" upitala me, a ja sam s krivnjom slegnuo ramenima kad sam shvatio koliko sam beskoristan.

"Ne znam, kako god je u redu", rekao sam.

"U redu, samo ću spakirati stvari za nekoliko dana i možemo se vratiti ako se nečega sjetite."

Uputio sam joj osmijeh za koji sam se nadao da je zahvalan, ali inače sam uglavnom nastavio zuriti u prazno dok nije završila. Zatim smo se vratili tamo gdje nas je Sam čekao.Malo je čistio u našoj odsutnosti; ne nužno vratiti stvari tamo gdje su trebale ići, ali barem ih većim dijelom podići s poda.

"Spreman za polazak?" upitao.

“Mislim da jesam,” rekla je Kat, gledajući me tražeći potvrdu.

Samo sam kimnuo.

Sam je zatvorio vrata što je bolje mogao dok smo izlazili, ali to ne bi predstavljalo veliku prepreku nikome da pokuša ući. Nije da je to u ovom trenutku bilo Ruska ambasada međutim mi. Stvarno mi nije bilo do vožnje, pa je Sam vozio moj auto, a ja sam se vozila na suvozačkom mjestu dok je Kat uzela njegov auto.

"Onda, jesi li dobro?" upitao je nakon nekoliko minuta vožnje.

"Ne baš", rekao sam. "Ali preživjet ću. Hvala što si došao", dodala sam naknadno.

"Pa nisam baš mogao", rekao je. "Bio bi jako iznerviran da nisam."

Slabašan osmijeh nametnuo mi se, unatoč svim mojim naporima. "Da, pretpostavljam da bih. Ipak, hvala."

Sam je izgledao pomalo nesigurno kako se nositi s mojom iskrenom zahvalnošću, ali da budem poštena, to nije bilo nešto s čime se često suočava.

"Hajde, ti si moja sestra, zar ne?" On je rekao. "Ne bih te mogao, kao, jednostavno ostaviti."

Bio je u pravu; Bila sam njegova sestra, a on moj brat. Ponekad je bilo lijepo prisjetiti se da je on bio više od običnog gnjavaže.

****

Te noći sam spavao u bratovoj slobodnoj spavaćoj sobi. On i Kat nisu iznenađujuće dijelili jednu sobu, a ja sam mogao samo pokušati ne zamišljati što će ondje namjeravati. Trebalo mi je više vremena da zaspim nego inače, dijelom zato što sam spavao u nepoznatom krevetu, a dijelom zato što nisam mogao prestati brinuti za svoje mjesto. Naravno da se nije moglo učiniti mnogo više štete, pa briga u ovom trenutku ne bi bila od koristi, ali to nije značilo da to mogu lako izbaciti iz misli.

Na kraju sam ipak zaspao, pa čak i sljedećeg jutra spavao malo više nego obično. Nisam imao jaku želju ustati iz kreveta čak ni nakon što sam se probudio, ali znao sam da ću vjerojatno opet odlutati ako si dopustim ležati predugo.Koliko god stvarno, stvarno nisam želio ići, imao sam posla u nekom trenutku i nije bilo sata u sobi na kojem bih mogao točno mjeriti Gledaj ljude kako se jebu se da sam izašao iz svoje privremene sobe baš na vrijeme da vidim Kat kako se sprema otići. Poljubila je Sama na rastanku, a zatim me zagrlila na izlasku što je bilo neočekivano, ali ne i neugodno. Osim mojih roditelja, nisam se mogao sjetiti kad me posljednji put netko zagrlio. A kamoli netko koga poznajem manje od dvadeset četiri sata.

"Jutro", rekao je Sam.

Sjedio je za nečim što je predstavljalo njegov stol za blagovanje, iako je bio napola prekriven smećem i jedva da je imalo dovoljno mjesta za jelo, po mom mišljenju. Uvijek sam bio malo nervozniji oko takvih stvari od njega.

"Jutro", odgovorila sam sjedajući nasuprot njemu.

Nisam još bio gladan, iako sam bio siguran da ću uskoro biti. Dok nisam bio, činilo se da nije vrijedno pokušavanja pronaći nešto za doručak.

"Hej", rekao je Sam. "Osjećaš li se bolje?"

"Malo", rekao sam. "Pretpostavljam."

"Pa, mogao bi probati biti beskoristan cijeli dan, kao ja ponekad", rekao je. – Obično mi upali.

"Moram ići na posao", rekla sam sa žaljenjem. "Inače bih zapravo bio u iskušenju."

"Uvijek možeš javiti da si bolestan ili što već. Ili zapravo, istina bi mogla biti dovoljna isprika, ovisno o tome koliko ti je šef suosjećajan."

Nije mi ni palo na pamet uzeti slobodan dan dok Sam to nije spomenuo. S druge strane, oduvijek sam bio tip klinca koji se gotovo nikad nije pretvarao da je bolestan tijekom svoje školske karijere. Sjetio sam se da sam to jednom učinio i kasnije sam se zbog toga osjećao previše krivim da bi se to isplatilo.

"Ne", rekla sam nakon trenutka razmišljanja. "Prilično sam siguran da će to biti gubitak dana, bez obzira na to, mogao bih biti i plaćen za to. Ionako tamo Volim mamu posljednje vrijeme nije bilo toliko gužve."

"Pošteno", rekao je Sam. "Pa, i ja moram ići. Samo zaključaj kad god odeš."

"Bok", rekla sam.

Čim je Sam otišao, iskušenje da preskoči posao odjednom je postalo mnogo jače.Možda zato što mi se više činilo da nitko ne bi znao, ili možda samo zato što mi ne bi smetalo malo vremena da budem sama na mjestu koje je bilo sigurnije od vlastitog stana. Iskreno, vjerojatno je bilo puno sigurnije, čak i zanemarivši činjenicu da je moj stan bio provaljen dan ranije.