Od najlonskih čarapa

Sestinu, relativno stariji oblik, izumio je Arnaut Daniel, član skupine pjesnika iz dvanaestog stoljeća poznatih kao trubaduri. To su uglavnom bili dvorski pjesnici koji su nastupali za francuske plemiće, u osnovi skladajući pjesme i pjevajući plemićima. Njihove su pjesme uvijek bile predstavljene uz glazbenu pratnju. Često bi se trubaduri natjecali jedni s drugima kako bi vidjeli tko će proizvesti najduhovitiji, najsloženiji stil poezije. Sestina se smatrala iznimno složenom i iskušavali su je samo majstori trubaduri.

Dok je sestina bila popularan oblik koji se koristio u Francuskoj, također je stekla popularnost među talijanskim pjesnicima tog doba, uključujući Petrarku i Dantea. Čudno je da se njegova najveća popularnost na engleskom dogodila u dvadesetom stoljeću, prvenstveno u Sjedinjenim Državama. Neki teoretiziraju da popularnost forme kod modernih američkih pjesnika može imati veze s lakoćom kojom se forma uklapa u uobičajeni razgovor. Moderni diskurs ima tendenciju ponavljanja određenih riječi, često kako bi istaknuo neku poantu drugi put samo kako bi je održao fiksnom u razgovoru.

Na engleskom se sestina često piše jambskim pentametrom. Ova pjesma od trideset devet stihova podijeljena je u šest sesteta (strofa sa šest redaka) i jedan triplet (strofa s tri reda) i obično je napisana bez rime. Umjesto rime, posljednja riječ svakog retka u prvoj strofi ponavlja se kao posljednje djelo u svakom retku sljedećih strofa, određenim redoslijedom.U posljednje tri strofe, koje se nazivaju envoi, ove se riječi koriste dvije u retku, pri čemu jedna pada u sredinu svakog retka, a jedna dolazi na kraj retka. Za dijagram oblika neću pokušavati prikazati metar, umjesto toga ću samo dijagramirati obrazac krajnje riječi. Osnovna shema je da svaka sljedeća završna riječ strofe bude ista kao i prethodna strofa u sljedećem uzorku 6-1-5-2-4-3, ili grafički predstavljena na sljedeći način:

Linije završavaju riječ1 A2 B3 C4 D5 E6 F

7 F8 A9 E10 B11 D12 C

13 C14 F15 D16 A17 B18 E

19 E20 C21 B22 F23 A24 D

25 D26 E27 A28 C29 F30 B

31 B32 D33 F34 E35 C36 A

37 B E38 D C39 F A

Iako će mnogi pjesnici koristiti jambski pentametar (xX xX xX xX xX) za retke sestine, ja uključujem primjer slobodnog oblika kako bih prikazao uzorak završne riječi. Iako je ovo varijacija uobičajenog oblika sestine, obrazac završne riječi odgovara gore opisanom uzorku (pjesma korištena uz dopuštenje autora):

plava sestina

u noći usamljeni mjesec i spora pjesma roga, svirana tako sporo jecaj trube iz davnine

tako, tako davno, sjeti se noći, sporog stenjanja roga i ponoćnog mjeseca plesali smo tako sporo na svaku pjesmu

i jedna tužna pjesma otpjevana davno mi smo je pjevali sporo te tužne, tužne noći i s mjeseca tihi mjedeni jauk

Osjetio sam tu dubinu mjesečine u našoj pjesmi ispod mjeseca prije onih godina, iste noći koja je išla tako sporo

ali brzo ili sporo taj blues jauk u suzi Terapeut je noć čula plačnu pjesmu davno i daleki mjesec

pretraživali smo mjesečevu tako nježnu i sporu melodiju prije uz gotovo moanu sporu, sporu pjesmu te posljednje noći

ispod mjeseca u njezinoj posljednjoj noći pjevali smo sporu vječnu pjesmu iz prošlih života uz jecaj trube.

James M. Thompson

Za formalnije primjere, članovi Literotice mogu pogledati poeziju Literotice Poet Angeline koja ima niz snažnih sestina koje sam našao u bilo kojoj tiskanoj antologiji. Dokumentacija:

1. Turco, Lewis Nova knjiga obrazaca, Poetički priručnik University Press of New England 1986.

2. Finch, Annie izd. & Varnes, Katherine ed. Uzvišenost oblika, suvremeni pjesnici slave raznolikost svoje umjetnosti Sveučilište Michigan Press, Ann Arbor 2002.

3. Strand, Mark & ​​Boland, Eavan Stvaranje pjesme, Nortonova antologija pjesničkih oblika W.W. Norton & Company, New Pornografija pomoćnika Djeda Mraza 2000.