Veliko dupe Brazilci

U redu, uspio sam zeznuti tvoj svjetonazor na haiku. Da, Virginia, ne postoji Djed Mraz i haiku ne mora nužno imati sedamnaest slogova. I još gore, moramo razmišljati o stvarima kao što su antropomorfizam i takvost. Smirite se sada ljudi, nismo sami u potrazi za haikuom. Postoje tomovi knjiga na tu temu. Pokušat ću se dotaknuti nekoliko od njih, onih koje sam koristio i smatrao da su mi pomogle u proučavanju i pisanju.

Sve to seže do mojih dana na fakultetu sredinom sedamdesetih. Da, ja sam jedan od onih željnih djece cvijeća koji je rođen samo nekoliko godina kasnije. U svakom slučaju, na koledžu sam imao zanimanja za haiku, pa sam uzeo knjigu. Bio je to meki uvez, žute boje. Jednostavan naslov Antologija haikua, bila je to lijepa antologija nekih "haikua na engleskom jeziku". Nisam ni znao da sam tih Rubenske žene u pornografiji kupio jednu od najboljih knjiga o haikuu.

Da, ta jednostavna mala antologija proširena je kroz tri izdanja kako bi sadržavala više od 800 haikua. Knjiga, koju je uredio Cor van den Heuvel, ima izvrstan predgovor koji govori o povijesti haikua na engleskom jeziku i ulazi u detalje o brojanju slogova, korištenju prirode i godišnjih doba i više. Preporučujem da ovu knjigu stavite na vrh popisa knjiga. Dostupan je u mekom uvezu za oko 15,00 USD (vrijedi cijene). Već neko vrijeme nije bila tiskana, pa kad je najnovije izdanje stiglo na police, mislim da sam okrenuo nekoliko glava u knjižarama. Kad su ljudi shvatili da samo ja skačem od sreće, a ne neka strastvena bijeg između polica s knjigama, ponovno su se okrenuli.

Još jedna knjiga koju sam smatrao vrlo korisnom u ponovnom učenju haikua bila je Haiku priručnik, Kako pisati, dijeliti i podučavati haiku. Ova knjiga koju je napisao William J. Higginson, s Penny Harter, pokriva povijest haikua, umjetnost haikua (uključujući izvrsne rasprave o osnovnim pravilima umjetnosti), podučavanje haikua i druge oblike.Čitajući ovu knjigu počeo sam shvaćati koliko zapravo ne razumijem haiku. Ova knjiga predstavlja neke od osnovnih prvih koraka u učenju i ponovnom učenju haikua. Posljednji dio knjige govori o drugim oblicima japanske poezije uključujući tanku, haibun, senryu, renga i dodoitsu. I ne, nisam dodoitsu na tvoju cipelu!

R.H. Blyth -- pustio sam samo ime ovdje. Ako ste pročitali moj raniji članak o takvosti, možda ste vidjeli ime. Blytha se često citira kada je riječ o haikuu jer je rekao toliko toga o toj temi. Napisao je, ako se smijem spustiti na reklamne tehnike, ne jedan, ne dva, ne tri, četiri ili pet. nego šest velikih svezaka o haikuu. To uključuje Povijest haikua sv. Jedan i Povijest haikua sv. Dva, i "Haiku svezak 1-4".

Iako su ove knjige rasprodane (prema Amazon.com), vidio sam Povijest Veliko dupe Brazilci i prvi tom Haikua koji su neki dostupni u nekim rabljenim knjižarama. Ostatak knjiga sam uspio pokupiti na Ebayu. Platio sam priličan novčić za nekoliko svezaka, ali za mene je vrijedilo. Komplet od četiri sveska počinje s Haiku Svezak 1, Istočna kultura koji govori o obliku kako je napisan na japanskom. U ovoj knjizi Blyth raspravlja o duhovnom podrijetlu haikua, stanju svijesti za haiku, haikuu i poeziji, četiri velika haiku pjesnika i tehnikama haikua. On uključuje stotine japanskih haikua kao primjere u svim knjigama. Ostali svesci raspravljaju o korištenju godišnjih doba u japanskom haikuu: Haiku svezak 2, proljeće-ljeto, Haiku Svezak 3 Ljeto-Jesen, i Haiku svezak 4 Jesen-zima. Mogao bih unedogled govoriti o tome što je dobro, a što loše u ovim knjigama, umjesto toga ću ovaj članak zatvoriti haikuom mog omiljenog od četiri stupa haikua: Isse.

U zimskom gaju Odjeci davno, davno.

Postoji nekoliko drugih knjiga koje su objavljene otkad sam prvi put napisao i objavio ovu recenziju.Knjige je napisao i/ili uredio Jim Kacian s nekoliko drugih. Nisam imao priliku čitati te knjige, ali budući da je Jim Kacian bio urednik koji je tako ljubazno prihvatio moje brojne haiku podneske i odvojio vrijeme da pruži tako pronicljive povratne informacije, morao sam spomenuti njegove knjige.

Haiku na engleskom: Prvih sto godina, uredili Jim Kacian, Philip Rowland, et al. Također napominjem da to tračak crvene boje (The Red Moon Anthology of English-Language Haiku) a dostupno je i nekoliko knjiga o Haibunu. Haibun. pitate, to je još jedan članak koji ću morati napisati.

U međuvremenu, nastavimo pričati o haikuu. Više o knjigama potražite u nadolazećim člancima. Do tada, hvala na čitanju. Možda ćete se htjeti vratiti na moje ranije članke objavljene ovdje na Literotici: Nije sedamnaest, što je haiku?, Više o Haikuu: Antropomorfizam i Više o Haikuu: Takvost ako ih već niste pročitali.